Dicionário · verbo
kreski
kreski/ˈkres.ki/
kreski é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «crescer».
Significado
crescer
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
crescer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Iom post iom disvolviĝi, pligrandiĝi ĝis normala mezuro
- citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno
- la infano kreskis, kaj ĝi estis demamigita
- Pligrandiĝi kaj multiĝi pli speciale en iuj regionoj
- vinberujo ne kreskas en tiu lando
- tie abunde kreskis okzalo kaj laktuko
- Iom post iom grandiĝi, altiĝi, multiĝi, vastiĝi
- pli kaj pli kreskis ŝia amo
- [ili] ekvivis tie tiel lukse, ke ilia kalkulo en la daŭro de tri tagoj kreskis ĝis kelkaj centoj da frankoj
ver também: leviĝi, naskiĝi, (pli)fortiĝi, (pli)grandiĝi, (pli)intensiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈkres.ki/
- Sílabas
- KRES·ki
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- kreskradicalkreski
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | kreski |
|---|---|
| presente | kreskas |
| passado | kreskis |
| futuro | kreskos |
| condicional | kreskus |
| imperativo | kresku |
| particípio ativo · em andamento | kreskanta |
| particípio ativo · concluído | kreskinta |
| particípio ativo · iminente | kreskonta |
Frases de exemplo
- Tiu planto kreskis iom post iom.Esta planta cresceu pouco a pouco. #1142849
- Tiuj floroj kreskas en varmaj landoj.Essas flores crescem em regiões quentes. #1190593
- La Esperanto-movado kreskas kun ĉiu tago.O movimento esperantista cresce a cada dia. #1382873
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
kresk-
- -i
kreski
- -aĵ- coisa concreta
- -ig- tornar, fazer
- -ant- que faz (ativo, presente)
- palavras compostas
Em outros idiomas
| English | grow, increase |
|---|---|
| Español | aumentar, crecer |
| Français | croître, grandir, pousser (plante) |
| Deutsch | wachsen, gedeihen, sich entwickeln, anwachsen |
| Italiano | crescere |
| Polski | rosnąć |
| Русский | расти |
| Українська | зростати |
| Čeština | narůstat, přibývat, růst, stoupat |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| Magyar | nő, növekszik, megnő |
| 中文 | 茁 |
| 日本語 | 成長する |
| Română | crește |
| Hrvatski | rasti |
| Slovenščina | raste |
| Lietuvių | augti |
| Latviešu | augt |
| Eesti | kasvama |
| Dansk | vokse |
| Íslenska | vaxa |
| Galego | crecer |
| Euskara | hazten |
| العربية | تنمو |
| हिन्दी | बढ़ने |
| বাংলা | হত্তয়া |
| اردو | اضافہ |
| 한국어 | 성장 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.