Esperantopedia

Słownik · czasownik

kreski

kreski/ˈkres.ki/

Słowo oficjalne (Fundamento)

kreski to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „rosnąć”.

Znaczenie

rosnąć

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. rosnąć

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: urosnąć

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Iom post iom disvolviĝi, pligrandiĝi ĝis normala mezuro
    • citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno
    • la infano kreskis, kaj ĝi estis demamigita

    zobacz też: burĝoni, flori, ĝermi

  2. Pligrandiĝi kaj multiĝi pli speciale en iuj regionoj
    • vinberujo ne kreskas en tiu lando
    • tie abunde kreskis okzalo kaj laktuko
  3. Iom post iom grandiĝi, altiĝi, multiĝi, vastiĝi
    • pli kaj pli kreskis ŝia amo
    • [ili] ekvivis tie tiel lukse, ke ilia kalkulo en la daŭro de tri tagoj kreskis ĝis kelkaj centoj da frankoj

    zobacz też: leviĝi, naskiĝi, (pli)fortiĝi, (pli)grandiĝi, (pli)intensiĝi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈkres.ki/
Sylaby
KRES·ki
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. kreskrdzeńkresko
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikkreski
teraźniejszykreskas
przeszłykreskis
przyszłykreskos
warunkowykreskus
rozkazującykresku
imiesłów czynny · trwającykreskanta
imiesłów czynny · zakończonykreskinta
imiesłów czynny · przyszłykreskonta

Przykładowe zdania

  • Ĉu sur la monteto kreskas kverko?Czy na wzgórzu rośnie dąb? #469714
  • Mono ne kreskas sur la arboj.Pieniądze nie rosną na drzewie. #649902
  • Apud nia domo kreskas kriplaj arboj.Obok naszego domu rosną karłowate drzewa. #2594822

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

kresk-

W innych językach

Englishgrow, increase
Españolaumentar, crecer
Portuguêscrescer
Françaiscroître, grandir, pousser (plante)
Deutschwachsen, gedeihen, sich entwickeln, anwachsen
Italianocrescere
Русскийрасти
Українськазростати
Češtinanarůstat, přibývat, růst, stoupat
Slovenčinanarastať, pribúdať, rásť, stúpať
Magyarnő, növekszik, megnő
中文茁
日本語成長する
Românăcrește
Hrvatskirasti
Slovenščinaraste
Lietuviųaugti
Latviešuaugt
Eestikasvama
Danskvokse
Íslenskavaxa
Galegocrecer
Euskarahazten
العربيةتنمو
हिन्दीबढ़ने
বাংলাহত্তয়া
اردواضافہ
한국어성장

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.