Wörterbuch · Verb
kreski
kreski/ˈkres.ki/
kreski ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „wachsen“.
Bedeutung
wachsen
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- wachsen, anwachsen, heranwachsen; gedeihen, stehen
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
sich entwickelnansteigenzunehmen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Iom post iom disvolviĝi, pligrandiĝi ĝis normala mezuro
- citronaj kaj oranĝaj arboj kreskis en la ĝardeno
- la infano kreskis, kaj ĝi estis demamigita
- Pligrandiĝi kaj multiĝi pli speciale en iuj regionoj
- vinberujo ne kreskas en tiu lando
- tie abunde kreskis okzalo kaj laktuko
- Iom post iom grandiĝi, altiĝi, multiĝi, vastiĝi
- pli kaj pli kreskis ŝia amo
- [ili] ekvivis tie tiel lukse, ke ilia kalkulo en la daŭro de tri tagoj kreskis ĝis kelkaj centoj da frankoj
siehe auch: leviĝi, naskiĝi, (pli)fortiĝi, (pli)grandiĝi, (pli)intensiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈkres.ki/
- Silben
- KRES·ki
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kreskWurzelkresko
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | kreski |
|---|---|
| Präsens | kreskas |
| Präteritum | kreskis |
| Futur | kreskos |
| Konditional | kreskus |
| Imperativ (Volitiv) | kresku |
| Partizip Aktiv · andauernd | kreskanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kreskinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kreskonta |
Beispielsätze
- Ĉu sur la monteto kreskas kverko?Wächst auf dem Hügel eine Eiche? #469714
- Mi naskiĝis kaj kreskis en Matsuyama.Ich bin in Matsuyama geboren und aufgewachsen. #518024
- Sciu, mono ne kreskas sur arboj.Geld wächst nicht auf Bäumen, weißt du. #542956
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kresk-
- -o -i
kreski kresko
- -ad- andauernde Handlung
- -aĵ- konkrete Sache
- -ant- tuend (aktiv, Gegenwart)
- -ig- machen, veranlassen
- -iĝ- werden
- -ul- Person
- mal- Gegenteil
- mis- falsch, miss-
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | grow, increase |
|---|---|
| Español | aumentar, crecer |
| Português | crescer |
| Français | croître, grandir, pousser (plante) |
| Italiano | crescere |
| Polski | rosnąć |
| Русский | расти |
| Українська | зростати |
| Čeština | narůstat, přibývat, růst, stoupat |
| Slovenčina | narastať, pribúdať, rásť, stúpať |
| Magyar | nő, növekszik, megnő |
| 中文 | 茁 |
| 日本語 | 成長する |
| Română | crește |
| Hrvatski | rasti |
| Slovenščina | raste |
| Lietuvių | augti |
| Latviešu | augt |
| Eesti | kasvama |
| Dansk | vokse |
| Íslenska | vaxa |
| Galego | crecer |
| Euskara | hazten |
| العربية | تنمو |
| हिन्दी | बढ़ने |
| বাংলা | হত্তয়া |
| اردو | اضافہ |
| 한국어 | 성장 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.