Dizionario · sostantivo
malavantaĝo
malavantaĝo/ma.la.vanˈta.dʒo/
Radice ufficiale avantaĝ- (8. Oficiala Aldono, 1974)
malavantaĝo è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «svantaggio».
Significato
svantaggio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definizione in esperanto
- Tio, kio malfavorigas onian situacion, malutilas, malfaciligas la agadon, vivon ktp
- eĉ nur bezono, skribi kaj legi fremdan alfabeton, estas iom grava malavantaĝo
- ni povus klarigi (...) en Bruselo la kostojn kaj malavantaĝojn de la angla-franca lingva monopolo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ma.la.vanˈta.dʒo/
- Sillabe
- ma·la·van·TA·ĝo
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- avantaĝradiceavantaĝo
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | malavantaĝo | malavantaĝoj |
| complemento oggetto (-n) | malavantaĝon | malavantaĝojn |
Frasi di esempio
- Ĉiuj skribosistemoj havas avantaĝojn kaj malavantaĝojn.Tutti i sistemi di scrittura hanno vantaggi e svantaggi. #2151344
- Kiuj estas la avantaĝoj kaj malavantaĝoj de petveturado?Quali sono i pro e i contro di fare l'autostop? #1370273malavantaĝoj → malavantaĝo: svantaggio
- Vivo en soleco ne nepre alportas nur malavantaĝojn.Una vita di solitudine non porta necessariamente solo degli svantaggi. #2426663
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | disadvantage |
|---|---|
| Español | desventaja |
| Français | désavantage |
| Polski | wada |
| Русский | неудобство, неблагоприятное условие, недостаток, вред |
| 日本語 | 不利な立場 |
| Română | defect |
| Català | desavantatge |
| Bahasa Indonesia | kerugian, mudarat |
| Беларуская | недахоп, брак, загана |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.