Esperantopedia

Vortaro · substantivo

malavantaĝo

malavantaĝo/ma.la.vanˈta.dʒo/

Oficiala radiko avantaĝ- (8. Oficiala Aldono, 1974)

malavantaĝo estas esperanta vorto (substantivo): Tio, kio malfavorigas onian situacion,….

Signifo

  1. Tio, kio malfavorigas onian situacion, malutilas, malfaciligas la agadon, vivon ktp
    • eĉ nur bezono, skribi kaj legi fremdan alfabeton, estas iom grava malavantaĝo
    • ni povus klarigi (...) en Bruselo la kostojn kaj malavantaĝojn de la angla-franca lingva monopolo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/ma.la.vanˈta.dʒo/
Silaboj
ma·la·van·TA·ĝo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. avantaĝradikoavantaĝo
  3. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativomalavantaĝomalavantaĝoj
akuzativo (-n)malavantaĝonmalavantaĝojn

Ekzemplaj frazoj

  • Veras, ke televido havas kelkajn malavantaĝojn. #828558
  • Ĉiuj skribosistemoj havas avantaĝojn kaj malavantaĝojn. #2151344
  • Tiun malavantaĝon mi volonte tolere akceptas. #3050437
  • Tiu metodo havas avantaĝojn kaj malavantaĝojn. #3169678

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

avantaĝ-

En aliaj lingvoj

Englishdisadvantage
Españoldesventaja
Françaisdésavantage
Italianosvantaggio
Polskiwada
Русскийнеудобство, неблагоприятное условие, недостаток, вред
日本語不利な立場
Românădefect
Catalàdesavantatge
Bahasa Indonesiakerugian, mudarat
Беларускаянедахоп, брак, загана

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.