Dizionario · aggettivo
malmoderna
malmoderna/mal.moˈder.na/
Radice ufficiale modern- (1. Oficiala Aldono, 1909)
malmoderna è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «antiquato».
Significato
antiquatosorpassatofuori moda
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ne plu valida, aktuala aŭ uzata, malkonforma al la nunaj moroj aŭ situacioj; arĥaika, eksmoda, malaktuala
- tio estas tro malvasta kaj malmoderna difino
- la domo ne nur estas malnova, ĝi estas malmoderna
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /mal.moˈder.na/
- Sillabe
- mal·mo·DER·na
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- malprefissocontrario
- modernradicemoderna
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | malmoderna | malmodernaj |
| complemento oggetto (-n) | malmodernan | malmodernajn |
Frasi di esempio
- Longa hararo estas malmoderna.I capelli lunghi sono fuori moda. #438293
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | out-of-date, antiquated, obsolete, old-fashioned |
|---|---|
| Español | arcaico, anticuado, desfasado |
| Français | archaïque, désuet, suranné |
| Deutsch | unmodern, altmodisch |
| Polski | przestarzały, nienowoczesny, niedzisiejszy, staroświecki |
| Русский | устарелый, несовременный |
| Čeština | staromódní |
| Slovenčina | staromódny |
| 中文 | 老式 |
| 日本語 | 時代遅れの |
| Bahasa Indonesia | kuno, usang, ketinggalan zaman |
| Беларуская | несучасны, старамодны, састарэлы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.