Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

malmoderna

malmoderna/mal.moˈder.na/

Officiële stam modern- (1. Oficiala Aldono, 1909)

malmoderna is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘ouderwets’.

Betekenis

ouderwets

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Ne plu valida, aktuala aŭ uzata, malkonforma al la nunaj moroj aŭ situacioj; arĥaika, eksmoda, malaktuala
    • tio estas tro malvasta kaj malmoderna difino
    • la domo ne nur estas malnova, ĝi estas malmoderna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/mal.moˈder.na/
Lettergrepen
mal·mo·DER·na
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. modernstammoderna
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpmalmodernamalmodernaj
lijdend voorwerp (-n)malmodernanmalmodernajn

Voorbeeldzinnen

  • Mia patro estas iomete malmoderna.Mijn vader is een beetje ouderwets. #3615885
  • Longa hararo estas malmoderna.Lang haar is ouderwets. #438293
  • Tiu esprimo estas malmoderna.Dit is een verouderde uitdrukking. #11158212malmoderna: ouderwets

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

modern-

In andere talen

Englishout-of-date, antiquated, obsolete, old-fashioned
Españolarcaico, anticuado, desfasado
Françaisarchaïque, désuet, suranné
Deutschunmodern, altmodisch
Polskiprzestarzały, nienowoczesny, niedzisiejszy, staroświecki
Русскийустарелый, несовременный
Češtinastaromódní
Slovenčinastaromódny
中文老式
日本語時代遅れの
Bahasa Indonesiakuno, usang, ketinggalan zaman
Беларускаянесучасны, старамодны, састарэлы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.