Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

malmoderna

malmoderna/mal.moˈder.na/

Raíz oficial modern- (1. Oficiala Aldono, 1909)

malmoderna es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «arcaico».

Significado

arcaicoanticuadodesfasado

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: pasado de moda, chapado a la antigua

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Ne plu valida, aktuala aŭ uzata, malkonforma al la nunaj moroj aŭ situacioj; arĥaika, eksmoda, malaktuala
    • tio estas tro malvasta kaj malmoderna difino
    • la domo ne nur estas malnova, ĝi estas malmoderna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.moˈder.na/
Sílabas
mal·mo·DER·na
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. modernraízmoderna
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetomalmodernamalmodernaj
complemento directo (-n)malmodernanmalmodernajn

Frases de ejemplo

  • Mia patrino havas malmodernajn ideojn.Mi madre tiene ideas anticuadas. #528665
  • Liaj ideoj estas iom malmodernaj.Sus ideas son un poco anticuadas. #530167
  • Li havas iomete malmodernajn ideojn pri edukado.Tiene ideas un poco anticuadas sobre la educación. #13299381

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

modern-

En otros idiomas

Englishout-of-date, antiquated, obsolete, old-fashioned
Françaisarchaïque, désuet, suranné
Deutschunmodern, altmodisch
Polskiprzestarzały, nienowoczesny, niedzisiejszy, staroświecki
Русскийустарелый, несовременный
Češtinastaromódní
Slovenčinastaromódny
中文老式
日本語時代遅れの
Bahasa Indonesiakuno, usang, ketinggalan zaman
Беларускаянесучасны, старамодны, састарэлы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.