Esperantopedia

Słownik · przymiotnik

malmoderna

malmoderna/mal.moˈder.na/

Rdzeń oficjalny modern- (1. Oficiala Aldono, 1909)

malmoderna to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „przestarzały”.

Znaczenie

przestarzałynienowoczesnyniedzisiejszystaroświeckistaromodny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Ne plu valida, aktuala aŭ uzata, malkonforma al la nunaj moroj aŭ situacioj; arĥaika, eksmoda, malaktuala
    • tio estas tro malvasta kaj malmoderna difino
    • la domo ne nur estas malnova, ĝi estas malmoderna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/mal.moˈder.na/
Sylaby
mal·mo·DER·na
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. malprzedrostekprzeciwieństwo
  2. modernrdzeńmoderna
  3. akońcówkaprzymiotnik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikmalmodernamalmodernaj
biernik (-n)malmodernanmalmodernajn

Przykładowe zdania

  • Mia patro estas iomete malmoderna.Mój ojciec jest nieco staromodny. #3615885
  • Mia patro estas malmoderna.Mój ojciec jest staromodny. #12198130

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

modern-

W innych językach

Englishout-of-date, antiquated, obsolete, old-fashioned
Españolarcaico, anticuado, desfasado
Françaisarchaïque, désuet, suranné
Deutschunmodern, altmodisch
Русскийустарелый, несовременный
Češtinastaromódní
Slovenčinastaromódny
中文老式
日本語時代遅れの
Bahasa Indonesiakuno, usang, ketinggalan zaman
Беларускаянесучасны, старамодны, састарэлы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.