Esperantopedia

Dizionario · verbo

malordigi

malordigi/ma.lorˈdi.ɡi/

Radice ufficiale ord- (Fundamento, 1905)

malordigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «disturbare».

Significato

disturbareinfastidire

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Konfuzi, detrui la bonan aranĝon de aferoj
    • ŝi frotis Elizon per suko de juglando […] kaj malordigis ŝiajn belajn harojn
    • mi ĵus balais kaj metis ĉion en ĝustan lokon, kaj vi ĉion malordigas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ma.lorˈdi.ɡi/
Sillabe
ma·lor·DI·gi

Struttura della parola

  1. malprefissocontrario
  2. ordradiceordo
  3. igsuffissorendere, far fare
  4. idesinenzainfinito

Forme

infinitomalordigi
presentemalordigas
passatomalordigis
futuromalordigos
condizionalemalordigus
volitivomalordigu
participio attivo · in corsomalordiganta
participio attivo · conclusomalordiginta
participio attivo · imminentemalordigonta

Parole correlate

ord-

In altre lingue

Englishdisarrange, throw into disorder, upset
Españoldesordenar, desorganizar
Françaisdéranger, désorganiser
Deutschdurcheinander bringen
Polskibałaganić, mieszać, dezorganizować, wprowadzać nieład
Русскийпривести в беспорядок, дезорганизовать
Українськаприводити в безладдя, спричиняти безлад
Magyarösszekuszál, felforgat
中文扰
日本語混乱させる
Românăse copilari, încurca, amesteca, dezorganiza
Catalàdesordenar
Беларускаяучыняць беспарадак, дэзарганізоўваць, куламесіць, бунтаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.