Dizionario · verbo

malsati

malsati/malˈsa.ti/

malsati è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «avere fame».

Significato

avere fame

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

essere affamato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: affamare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Senti la bezonon manĝi
- la elpelito malsatas jam la trian tagon
- li ŝtelas por sin satigi, kiam li malsatas
vedi anche: fasti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	malsati
presente	malsatas
passato	malsatis
futuro	malsatos
condizionale	malsatus
volitivo	malsatu
participio attivo · in corso	malsatanta
participio attivo · concluso	malsatinta
participio attivo · imminente	malsatonta

Mi malsatas, ĉar mi ne matenmanĝis.Ho fame perché non ho fatto colazione. #432162
Mi manĝis ĝin, ĉar mi malsatis.L'ho mangiato perché avevo fame. #877826
Se vi malsatas, ĉio bone gustas.Quando si ha fame tutto è buono. #1126511

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

sat-

English	be hungry
Español	tener hambre, estar hambriento
Português	estar com fome, estar faminto
Français	être affamé, avoir faim
Deutsch	hungern, Hunger leiden, Knast haben
Polski	głodować, być głodnym
Русский	голодать, быть голодным
Українська	бути голодним, голодувати, хотіти їсти
Nederlands	honger hebben
Čeština	hladovět, mít hlad
Slovenčina	hladovať, mať hlad
Magyar	éhes, éhezik
中文	饿
日本語	飢えている
Svenska	hungra
Bahasa Indonesia	lapar
Беларуская	галадаць, галадаваць, быць галодным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.