Szótár · ige
malsati
malsati/malˈsa.ti/
Hivatalos szótő: sat- (Fundamento, 1905)
malsati eszperantó ige, jelentése „éhesnek lenni”.
Jelentés
éhesnek lenni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
éheséhezik
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: éheztet
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Senti la bezonon manĝi
- la elpelito malsatas jam la trian tagon
- li ŝtelas por sin satigi, kiam li malsatas
lásd még: fasti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /malˈsa.ti/
- Szótagok
- mal·SA·ti
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- malelőképzőellentét
- satszótősata
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | malsati |
|---|---|
| jelen idő | malsatas |
| múlt idő | malsatis |
| jövő idő | malsatos |
| feltételes mód | malsatus |
| felszólító mód | malsatu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | malsatanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | malsatinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | malsatonta |
Példamondatok
- Se vi malsatas, ĉio bone gustas.Ha éhes vagy, bármi jól ízlik. #1126511
- Diru al ŝi, ke mi malsatas.Mondd meg neki, hogy éhes vagyok. #1741798
- Ili malsatis pro manko de manĝaĵo.Éheztek az étel hiánya miatt. #4801582
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
sat-
- -a
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- mal- ellentét
malsati malsata
Más nyelveken
| English | be hungry |
|---|---|
| Español | tener hambre, estar hambriento |
| Português | estar com fome, estar faminto |
| Français | être affamé, avoir faim |
| Deutsch | hungern, Hunger leiden, Knast haben |
| Italiano | essere affamato |
| Polski | głodować, być głodnym |
| Русский | голодать, быть голодным |
| Українська | бути голодним, голодувати, хотіти їсти |
| Nederlands | honger hebben |
| Čeština | hladovět, mít hlad |
| Slovenčina | hladovať, mať hlad |
| 中文 | 饿 |
| 日本語 | 飢えている |
| Svenska | hungra |
| Bahasa Indonesia | lapar |
| Беларуская | галадаць, галадаваць, быць галодным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.