Esperantopedia

Dizionario · verbo

pluigi

pluigi/pluˈi.ɡi/

Radice ufficiale plu- (Fundamento, 1905)

pluigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «continuare».

Significato

continuare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Plue fari
    • dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
    • oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?

    sinonimi: daŭrigi, kontinui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/pluˈi.ɡi/
Sillabe
plu·I·gi

Struttura della parola

  1. pluradiceplue
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitopluigi
presentepluigas
passatopluigis
futuropluigos
condizionalepluigus
volitivopluigu
participio attivo · in corsopluiganta
participio attivo · conclusopluiginta
participio attivo · imminentepluigonta

Parole correlate

plu-

  • -e

    plue

  • -ig- rendere, far fare

    pluigi

  • parole composte

    plu

In altre lingue

Englishcontinue with, keep on, persist with
Françaiscontinuer (transitif)
Deutschfortsetzen, weiter geben
Polskikontynuować
Русскийпродолжать, продолжить
Українськапродовжувати
Nederlandsvoortgaan met
Češtinaprodlužovat, rozšiřovat
Slovenčinapredlžovať, rozširovať
Magyarfolytat, meghosszabbít
中文继
日本語さらに続ける
Românăcontinua
Suomijatkaa, pidentää
Беларускаяпрацягваць, падаўжаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.