Esperantopedia

Словник · дієслово

pluigi

pluigi/pluˈi.ɡi/

Офіційний корінь plu- (Fundamento, 1905)

pluigi — дієслово мови есперанто, що означає «продовжувати».

Значення

продовжувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: продо́вжувати, продо́вжити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Plue fari
    • dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
    • oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?

    синоніми: daŭrigi, kontinui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/pluˈi.ɡi/
Склади
plu·I·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. pluкоріньplue
  2. igсуфіксробити (яким), спричиняти
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивpluigi
теперішній часpluigas
минулий часpluigis
майбутній часpluigos
умовний спосібpluigus
наказовий спосібpluigu
активний дієприкметник · дія триваєpluiganta
активний дієприкметник · дія завершенаpluiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяpluigonta

Споріднені слова

plu-

  • -e

    plue

  • -ig- робити (яким), спричиняти

    pluigi

  • складні слова

    plu

Іншими мовами

Englishcontinue with, keep on, persist with
Françaiscontinuer (transitif)
Deutschfortsetzen, weiter geben
Polskikontynuować
Русскийпродолжать, продолжить
Nederlandsvoortgaan met
Češtinaprodlužovat, rozšiřovat
Slovenčinapredlžovať, rozširovať
Magyarfolytat, meghosszabbít
中文继
日本語さらに続ける
Românăcontinua
Suomijatkaa, pidentää
Беларускаяпрацягваць, падаўжаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.