Esperantopedia

Szótár · ige

pluigi

pluigi/pluˈi.ɡi/

Hivatalos szótő: plu- (Fundamento, 1905)

pluigi eszperantó ige, jelentése „folytat”.

Jelentés

folytatmeghosszabbít

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Plue fari
    • dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
    • oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?

    szinonimák: daŭrigi, kontinui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/pluˈi.ɡi/
Szótagok
plu·I·gi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. pluszótőplua
  2. igutóképzőtesz (valamivé), okoz
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévpluigi
jelen időpluigas
múlt időpluigis
jövő időpluigos
feltételes módpluigus
felszólító módpluigu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatospluiganta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettpluiginta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állópluigonta

Rokon szavak

plu-

  • -a -e

    plue plua

  • -ig- tesz (valamivé), okoz

    pluigi

  • összetett szavak

    plu

Más nyelveken

Englishcontinue with, keep on, persist with
Françaiscontinuer (transitif)
Deutschfortsetzen, weiter geben
Polskikontynuować
Русскийпродолжать, продолжить
Українськапродовжувати
Nederlandsvoortgaan met
Češtinaprodlužovat, rozšiřovat
Slovenčinapredlžovať, rozširovať
中文继
日本語さらに続ける
Românăcontinua
Suomijatkaa, pidentää
Беларускаяпрацягваць, падаўжаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.