Slovník · sloveso
pluigi
pluigi/pluˈi.ɡi/
Oficiální kořen plu- (Fundamento, 1905)
pluigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „prodlužovat“.
Význam
prodlužovatrozšiřovat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: pokračovat
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Plue fari
- dum pafado la du „brakoj“ de la arko „repuŝiĝas“, kaj la rezultanta energio pluigas la forton de la eligata sago
- oni estas diktatoro, aŭ nur ordonanto al iu, oni pluigas la ordonojn, sed ĉu oni estas homo ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /pluˈi.ɡi/
- Slabiky
- plu·I·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- plukořenplue
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | pluigi |
|---|---|
| přítomný | pluigas |
| minulý | pluigis |
| budoucí | pluigos |
| podmiňovací | pluigus |
| rozkazovací | pluigu |
| činné příčestí · probíhající | pluiganta |
| činné příčestí · dokončené | pluiginta |
| činné příčestí · nastávající | pluigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | continue with, keep on, persist with |
|---|---|
| Français | continuer (transitif) |
| Deutsch | fortsetzen, weiter geben |
| Polski | kontynuować |
| Русский | продолжать, продолжить |
| Українська | продовжувати |
| Nederlands | voortgaan met |
| Slovenčina | predlžovať, rozširovať |
| Magyar | folytat, meghosszabbít |
| 中文 | 继 |
| 日本語 | さらに続ける |
| Română | continua |
| Suomi | jatkaa, pidentää |
| Беларуская | працягваць, падаўжаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.