Dizionario · verbo
sanktigi
sanktigi/sankˈti.ɡi/
Radice ufficiale sankt- (Fundamento, 1905)
sanktigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «santificare».
Significato
santificare (rendere santo)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: consacrare, purificare, santificare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Fari sankta
- per ĉi tiu tuko, kiu estas sanktigita, mi forpelos malproksimen de vi la malbonajn spiritojn
- Moseo malsupreniris de la monto al la popolo kaj sanktigis la popolon, kaj ili lavis siajn vestojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /sankˈti.ɡi/
- Sillabe
- sank·TI·gi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- sanktradicesankta
- igsuffissorendere, far fare
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | sanktigi |
|---|---|
| presente | sanktigas |
| passato | sanktigis |
| futuro | sanktigos |
| condizionale | sanktigus |
| volitivo | sanktigu |
| participio attivo · in corso | sanktiganta |
| participio attivo · concluso | sanktiginta |
| participio attivo · imminente | sanktigonta |
Parole correlate
sankt-
- -a
- -ig- rendere, far fare
sanktigi
- -ej- luogo
- -ul- persona
In altre lingue
| Español | santificar |
|---|---|
| Français | sanctifier |
| Deutsch | heiligen |
| Polski | święcić, uświęcać |
| Русский | освятить |
| Українська | святити, освячувати |
| Nederlands | heiligen |
| Čeština | posvětit (něco| někoho) |
| Slovenčina | posväcovať, zasvätiť |
| Magyar | megszentel |
| 中文 | 使神圣化 |
| 日本語 | 神聖視する |
| Bahasa Indonesia | menguduskan, menyakralkan, menyucikan |
| Беларуская | асьвячаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.