Vortaro · verbo
sanktigi
sanktigi/sankˈti.ɡi/
Oficiala radiko sankt- (Fundamento, 1905)
sanktigi estas esperanta vorto (verbo): Fari sankta.
Signifo
- Fari sankta
- per ĉi tiu tuko, kiu estas sanktigita, mi forpelos malproksimen de vi la malbonajn spiritojn
- Moseo malsupreniris de la monto al la popolo kaj sanktigis la popolon, kaj ili lavis siajn vestojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /sankˈti.ɡi/
- Silaboj
- sank·TI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- sanktradikosankta
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | sanktigi |
|---|---|
| prezenco | sanktigas |
| preterito | sanktigis |
| futuro | sanktigos |
| kondicionalo | sanktigus |
| volitivo | sanktigu |
| aktiva participo · daŭranta | sanktiganta |
| aktiva participo · finita | sanktiginta |
| aktiva participo · estonta | sanktigonta |
Ekzemplaj frazoj
- La celo ne ĉiam sanktigas la rimedon. #5682395
- Ĉiam sanktigu ripozon. Nur frenezuloj mallaŭdas la paŭzon. #3284360
- "La celo sanktigas la rimedojn". Tion certe pensis Dio, kiam li kreis la inon. #1650953
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
sankt-
- -a
- -ig- kaŭzi, igi
sanktigi
- -aĵ- konkreta afero
- -ej- loko
- -ul- persono
En aliaj lingvoj
| Español | santificar |
|---|---|
| Français | sanctifier |
| Deutsch | heiligen |
| Italiano | santificare (rendere santo) |
| Polski | święcić, uświęcać |
| Русский | освятить |
| Українська | святити, освячувати |
| Nederlands | heiligen |
| Čeština | posvětit (něco| někoho) |
| Slovenčina | posväcovať, zasvätiť |
| Magyar | megszentel |
| 中文 | 使神圣化 |
| 日本語 | 神聖視する |
| Bahasa Indonesia | menguduskan, menyakralkan, menyucikan |
| Беларуская | асьвячаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.