Słownik · czasownik
sanktigi
sanktigi/sankˈti.ɡi/
Rdzeń oficjalny sankt- (Fundamento, 1905)
sanktigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „święcić”.
Znaczenie
- święcić, uświęcać
- kanonizować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Fari sankta
- per ĉi tiu tuko, kiu estas sanktigita, mi forpelos malproksimen de vi la malbonajn spiritojn
- Moseo malsupreniris de la monto al la popolo kaj sanktigis la popolon, kaj ili lavis siajn vestojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /sankˈti.ɡi/
- Sylaby
- sank·TI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- sanktrdzeńsankta
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | sanktigi |
|---|---|
| teraźniejszy | sanktigas |
| przeszły | sanktigis |
| przyszły | sanktigos |
| warunkowy | sanktigus |
| rozkazujący | sanktigu |
| imiesłów czynny · trwający | sanktiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | sanktiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | sanktigonta |
Przykładowe zdania
- Dum Sankta Sabato kaj la festo per fajrobenado oni sanktigas benitan akvon.W Wielką Sobotę, podczas wigili paschalnej święci się wodę święconą.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
sankt-
- -a
- -ig- sprawić, uczynić
sanktigi
- -eg- zgrubienie, mocno
- -ej- miejsce
- -ul- osoba
W innych językach
| Español | santificar |
|---|---|
| Français | sanctifier |
| Deutsch | heiligen |
| Italiano | santificare (rendere santo) |
| Русский | освятить |
| Українська | святити, освячувати |
| Nederlands | heiligen |
| Čeština | posvětit (něco| někoho) |
| Slovenčina | posväcovať, zasvätiť |
| Magyar | megszentel |
| 中文 | 使神圣化 |
| 日本語 | 神聖視する |
| Bahasa Indonesia | menguduskan, menyakralkan, menyucikan |
| Беларуская | асьвячаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.