Esperantopedia

Slovník · sloveso

sanktigi

sanktigi/sankˈti.ɡi/

Oficiální kořen sankt- (Fundamento, 1905)

sanktigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „posvětit“.

Význam

posvětit (něco| někoho)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Fari sankta
    • per ĉi tiu tuko, kiu estas sanktigita, mi forpelos malproksimen de vi la malbonajn spiritojn
    • Moseo malsupreniris de la monto al la popolo kaj sanktigis la popolon, kaj ili lavis siajn vestojn

    antonyma: profani viz také: konsekri, beni, bapti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/sankˈti.ɡi/
Slabiky
sank·TI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. sanktkořensankta
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivsanktigi
přítomnýsanktigas
minulýsanktigis
budoucísanktigos
podmiňovacísanktigus
rozkazovacísanktigu
činné příčestí · probíhajícísanktiganta
činné příčestí · dokončenésanktiginta
činné příčestí · nastávajícísanktigonta

Příbuzná slova

sankt-

V jiných jazycích

Españolsantificar
Françaissanctifier
Deutschheiligen
Italianosantificare (rendere santo)
Polskiświęcić, uświęcać
Русскийосвятить
Українськасвятити, освячувати
Nederlandsheiligen
Slovenčinaposväcovať, zasvätiť
Magyarmegszentel
中文使神圣化
日本語神聖視する
Bahasa Indonesiamenguduskan, menyakralkan, menyucikan
Беларускаяасьвячаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.