Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

senkonscia

senkonscia/sen.konsˈtsi.a/

Radice ufficiale konsci- (Fundamento, 1905)

senkonscia è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «svenuto».

Significato

svenuto

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Karakterizata per manko de konscio
    • Ramzes, duone senkonscia, elkuris
    • li ŝajnis kuŝi senkonscia, li havis iom da ŝaŭmo en la buŝo, liaj okuloj montris la blankon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/sen.konsˈtsi.a/
Sillabe
sen·kons·CI·a

Struttura della parola

  1. senradice
  2. konsciradicekonscio
  3. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettosenkonsciasenkonsciaj
complemento oggetto (-n)senkonsciansenkonsciajn

Frasi di esempio

  • Ĉu Tomo estas senkonscia?Tom è incosciente? #6979555senkonscia: svenuto
  • Ŝi estas senkonscia.È priva di sensi. #690681senkonscia: svenuto
  • Mi estis senkonscia.Io ero incosciente. #3954810senkonscia: svenuto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

konsci-

In altre lingue

Englishunconscious, passed out
Españolinconsciente
Françaisinconscient (adj.)
Deutschbewusstlos, besinnungslos, ohne Bewusstsein, ohne Besinnung
Polskibezwiedny, machinalny, nieprzytomny, nieświadomy
Русскийбессознательный
Nederlandsbewusteloos, onbewust
Češtinabez sebe, bezvědomý, v bezvědomí
Slovenčinabezvedomý
Magyaröntudatlan, tudat alatti
中文无意识
日本語意識を失った
Românănecunoscut, mecanic, inconștient
Bahasa Indonesiatidak sadar, tidak sengaja
Беларускаянепрытомны, несьвядомы, бесьсьвядомы, самлелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.