Slovník · přídavné jméno
senkonscia
senkonscia/sen.konsˈtsi.a/
Oficiální kořen konsci- (Fundamento, 1905)
senkonscia je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „bez sebe“.
Význam
bez sebebezvědomýv bezvědomí
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: nevědomý
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Karakterizata per manko de konscio
- Ramzes, duone senkonscia, elkuris
- li ŝajnis kuŝi senkonscia, li havis iom da ŝaŭmo en la buŝo, liaj okuloj montris la blankon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /sen.konsˈtsi.a/
- Slabiky
- sen·kons·CI·a
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- senkořen
- konscikořenkonscio
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | senkonscia | senkonsciaj |
| akuzativ (-n) | senkonscian | senkonsciajn |
Příklady vět
- Mi ne povas diri, ĉu Tomo estas mortinta aŭ nur senkonscia.Nedokážu říct, jestli je Tom mrtvý anebo jenom v bezvědomí. #1955665
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
konsci-
- -o -a -i
- složeniny
senkonscia subkonscio
V jiných jazycích
| English | unconscious, passed out |
|---|---|
| Español | inconsciente |
| Français | inconscient (adj.) |
| Deutsch | bewusstlos, besinnungslos, ohne Bewusstsein, ohne Besinnung |
| Polski | bezwiedny, machinalny, nieprzytomny, nieświadomy |
| Русский | бессознательный |
| Nederlands | bewusteloos, onbewust |
| Slovenčina | bezvedomý |
| Magyar | öntudatlan, tudat alatti |
| 中文 | 无意识 |
| 日本語 | 意識を失った |
| Română | necunoscut, mecanic, inconștient |
| Bahasa Indonesia | tidak sadar, tidak sengaja |
| Беларуская | непрытомны, несьвядомы, бесьсьвядомы, самлелы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.