Esperantopedia

Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord

senkonscia

senkonscia/sen.konsˈtsi.a/

Officiële stam konsci- (Fundamento, 1905)

senkonscia is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘bewusteloos’.

Betekenis

bewusteloosonbewust

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Karakterizata per manko de konscio
    • Ramzes, duone senkonscia, elkuris
    • li ŝajnis kuŝi senkonscia, li havis iom da ŝaŭmo en la buŝo, liaj okuloj montris la blankon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/sen.konsˈtsi.a/
Lettergrepen
sen·kons·CI·a
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. senstam
  2. konscistamkonscio
  3. auitgangbijvoeglijk naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpsenkonsciasenkonsciaj
lijdend voorwerp (-n)senkonsciansenkonsciajn

Voorbeeldzinnen

  • Li estis senkonscia dum kelkaj tagoj.Hij was enkele dagen bewusteloos. #5010983
  • Tomo estis senkonscia, sed ankoraŭ spiris.Tom was bewusteloos, maar hij ademde nog. #12384404
  • Tomo estas jam tridek tagojn senkonscia.Tom ligt al dertig dagen in coma. #13743468senkonscia: bewusteloos

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

konsci-

In andere talen

Englishunconscious, passed out
Españolinconsciente
Françaisinconscient (adj.)
Deutschbewusstlos, besinnungslos, ohne Bewusstsein, ohne Besinnung
Polskibezwiedny, machinalny, nieprzytomny, nieświadomy
Русскийбессознательный
Češtinabez sebe, bezvědomý, v bezvědomí
Slovenčinabezvedomý
Magyaröntudatlan, tudat alatti
中文无意识
日本語意識を失った
Românănecunoscut, mecanic, inconștient
Bahasa Indonesiatidak sadar, tidak sengaja
Беларускаянепрытомны, несьвядомы, бесьсьвядомы, самлелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.