Esperantopedia

Словарь · прилагательное

senkonscia

senkonscia/sen.konsˈtsi.a/

Официальный корень konsci- (Fundamento, 1905)

senkonscia — слово эсперанто (прилагательное), означает «бессознательный».

Значение

бессознательный

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: бессозна́тельный, без созна́ния

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Karakterizata per manko de konscio
    • Ramzes, duone senkonscia, elkuris
    • li ŝajnis kuŝi senkonscia, li havis iom da ŝaŭmo en la buŝo, liaj okuloj montris la blankon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/sen.konsˈtsi.a/
Слоги
sen·kons·CI·a
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. senкорень
  2. konsciкореньkonscio
  3. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежsenkonsciasenkonsciaj
винительный падеж (-n)senkonsciansenkonsciajn

Примеры предложений

  • Por peko senkonscia puno nenia.За нечаянный проступок никакого наказания. #649505senkonscia: без созна́ния
  • Tomaso estis senkonscia, kiam ni lin trovis.Том был без сознания, когда мы его обнаружили. #12170932
  • La paciento estas senkonscia.Больной без сознания. #1784991

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konsci-

На других языках

Englishunconscious, passed out
Españolinconsciente
Françaisinconscient (adj.)
Deutschbewusstlos, besinnungslos, ohne Bewusstsein, ohne Besinnung
Polskibezwiedny, machinalny, nieprzytomny, nieświadomy
Nederlandsbewusteloos, onbewust
Češtinabez sebe, bezvědomý, v bezvědomí
Slovenčinabezvedomý
Magyaröntudatlan, tudat alatti
中文无意识
日本語意識を失った
Românănecunoscut, mecanic, inconștient
Bahasa Indonesiatidak sadar, tidak sengaja
Беларускаянепрытомны, несьвядомы, бесьсьвядомы, самлелы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.