辞書 · 形容詞
senkonscia
senkonscia/sen.konsˈtsi.a/
公式語根 konsci-（Fundamento, 1905）
senkonsciaは、「意識を失った」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
意識を失った
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 無意識
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Karakterizata per manko de konscio
- Ramzes, duone senkonscia, elkuris
- li ŝajnis kuŝi senkonscia, li havis iom da ŝaŭmo en la buŝo, liaj okuloj montris la blankon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /sen.konsˈtsi.a/
- 音節
- sen·kons·CI·a
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sen語根
- konsci語根konscio
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | senkonscia | senkonsciaj |
| 対格（-n） | senkonscian | senkonsciajn |
関連語
konsci-
- -o -a -i
- -iĝ- 〜になる
- 複合語
senkonscia subkonscio
ほかの言語では
| English | unconscious, passed out |
|---|---|
| Español | inconsciente |
| Français | inconscient (adj.) |
| Deutsch | bewusstlos, besinnungslos, ohne Bewusstsein, ohne Besinnung |
| Polski | bezwiedny, machinalny, nieprzytomny, nieświadomy |
| Русский | бессознательный |
| Nederlands | bewusteloos, onbewust |
| Čeština | bez sebe, bezvědomý, v bezvědomí |
| Slovenčina | bezvedomý |
| Magyar | öntudatlan, tudat alatti |
| 中文 | 无意识 |
| Română | necunoscut, mecanic, inconștient |
| Bahasa Indonesia | tidak sadar, tidak sengaja |
| Беларуская | непрытомны, несьвядомы, бесьсьвядомы, самлелы |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。