Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

subkonscio

subkonscio/sub.konsˈtsi.o/

Oficiální kořen konsci- (Fundamento, 1905)

subkonscio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „podvědomí“.

Význam

podvědomí

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Parto de la menso, kiu ne estas konscia
    • dum ŝia dormo ŝia subkonscio bone deĵoris por filtri kaj enlasi nur tiujn bruojn, kiuj rilatas rekte al ŝia profesio
    • ŝajnas, ke via subkonscio vortigis dubojn pri via vireco

    viz také: instinkto, intuicio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/sub.konsˈtsi.o/
Slabiky
sub·kons·CI·o

Stavba slova

  1. subkořensuba
  2. konscikořenkonscio
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsubkonsciosubkonscioj
akuzativ (-n)subkonscionsubkonsciojn

Příbuzná slova

konsci-

V jiných jazycích

Englishsubconscious
Españolsubconsciencia
Françaissubconscient (subst.)
DeutschUnterbewusstsein, Unbewusstes
Polskipodświadomość
Slovenčinapodvedomie
中文潜在意识
日本語潜在意識
Românăsubconștient
Bahasa Indonesiaalam bawah sadar, bawah sadar
Беларускаяпадсьвядомасьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.