Esperantopedia

Dizionario · verbo

testamenti

testamenti/tes.taˈmen.ti/

Radice ufficiale testament- (Fundamento, 1905)

testamenti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «legare».

Significato

legarelasciare in eredità

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Asigni aŭ ordoni ion al iu per testamento
    • ĵuru al mi la fidelecon kaj testamentu al mi vian havon
    • li testamentis sian partoprenon en la negoco al sinjorino Craggs

    vedi anche: heredi

  2. Postlasi, transdoni; tradicie ordoni
    • de unu generacio al la alia estis testamentata la respektego al tiu nomo
    • [li] testamentis la eposon al la poezia trezoro de la Esperanta kulturo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/tes.taˈmen.ti/
Sillabe
tes·ta·MEN·ti

Struttura della parola

  1. testamentradicetestamento
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitotestamenti
presentetestamentas
passatotestamentis
futurotestamentos
condizionaletestamentus
volitivotestamentu
participio attivo · in corsotestamentanta
participio attivo · conclusotestamentinta
participio attivo · imminentetestamentonta

Parole correlate

testament-

In altre lingue

English(distribute by) will, leave (by a will), leave (as if by a will)
Françaisléguer
Deutschtestamentarisch vererben, im Testament hinterlassen, ver­ga­ben, hinterlassen
Polskizapisywać w testamencie, przekazywać, zapisywać
Русскийзавещать, заповедать
Українськазаповідати
Nederlandsbij testament nalaten, nalaten
Češtinapozůstavit závětí, sepsat závěť, ustanovit v závěti, zanechat posl. vůli
Slovenčinaodkázať závetom, odovzdať ako dedičstvo, zanechať
Magyarörökül hagy, hagyományoz
中文诒
日本語遺言する
Svenskatestamentera
Catalàllegar
فارسیوصیت کردن
Беларускаязавяшчаць, адпісаць, запаведаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.