Dizionario · verbo
ŝanĝi
ŝanĝi/ˈʃan.dʒi/
ŝanĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «cambiare».
Significato
cambiare
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
- cambiare
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Significati affini: redigere, elaborare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- (ŝanĝi ion je, al, kontraŭ alio:) Anstataŭigi ion per io alia
- sed Mia popolo ŝanĝis sian gloron je idoloj
- kaj oni ne povas ŝanĝi ĝin kontraŭ vazoj el pura oro
- (ŝanĝi ion en alion, al alio:) Aliigi la staton de io, transformi ion
- Li ŝanĝis en sangon iliajn riverojn kaj torentojn
- Li ŝanĝas riverojn en dezerton kaj fontojn de akvo en sekaĵon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈʃan.dʒi/
- Sillabe
- ŜAN·ĝi
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- ŝanĝradiceŝanĝo
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | ŝanĝi |
|---|---|
| presente | ŝanĝas |
| passato | ŝanĝis |
| futuro | ŝanĝos |
| condizionale | ŝanĝus |
| volitivo | ŝanĝu |
| participio attivo · in corso | ŝanĝanta |
| participio attivo · concluso | ŝanĝinta |
| participio attivo · imminente | ŝanĝonta |
Frasi di esempio
- Mi ŝanĝas la haŭton kiel lacerto.Sto cambiando la pelle come le lucertole. #1646051
- Vi devas ŝanĝi la trajnon ĉe Shinjuku.Dovete cambiare treno a Shinjuku. #382766
- Mi devos ŝanĝi la lavmaŝinon.Dovrò cambiare la lavatrice. #647596
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | change, alter, switch, shift |
|---|---|
| Español | cambiar |
| Português | mudar, trocar |
| Français | changer (tr.) |
| Deutsch | tauschen, ersetzen, wechseln, auswechseln |
| Polski | zmieniać |
| Русский | менять, обменять, переменить, заменить |
| Українська | мінення |
| Nederlands | veranderen, wisselen, wijzigen, aanpassen |
| Čeština | měnit |
| Magyar | cserél, vált, megváltoztat |
| 中文 | 兑换 |
| 日本語 | 変える |
| Română | schimba |
| Български | променям, изменям, превръщам |
| Hrvatski | promjeniti |
| Slovenščina | sprememba |
| Lietuvių | pokytis |
| Latviešu | maiņa |
| Eesti | muutus |
| Dansk | ændring |
| Íslenska | breyting |
| Català | canviar |
| Galego | cambio |
| Euskara | aldaketa |
| العربية | تغيير |
| हिन्दी | परिवर्तन |
| বাংলা | পরিবর্তন |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.