Duolingo esperanto: c’è in italiano? Basta per imparare?

No, Duolingo da solo non basta per imparare l’esperanto, anche se è un buon modo per cominciare – e chi parla italiano trova un ostacolo in più: non esiste un corso che parta dall’italiano. Il corso per anglofoni ha 69 unità e circa 2.400 voci di vocabolario, si usa gratis e aiuta a prendere un’abitudine quotidiana. Resta però al livello più basso del QCER (A1), spiega poca grammatica e non ti porta mai a conversare. Questa pagina elenca che cosa contiene il corso, dove finisce e che cosa aggiungere. Tutto ciò che consigliamo è gratuito.

#Esiste il corso di esperanto di Duolingo in italiano?

No. Nell’elenco dei corsi del tracker non ufficiale Duolingo Data, compilato il 30 settembre 2026, l’esperanto compare in quattro versioni, per chi parte da inglese, spagnolo, francese o portoghese. Un corso che parta dall’italiano non c’è, e non abbiamo trovato alcun annuncio di Duolingo in merito.

Chi parla italiano ha tre strade:

• Il corso in inglese, se leggi l’inglese abbastanza da seguire le consegne e le traduzioni degli esercizi. È la versione più visibile.
• I corsi da spagnolo, francese o portoghese, se conosci una di queste lingue, che sono vicine all’italiano. Queste versioni però sono meno visibili (vedi sotto).
• Un corso in italiano: il nostro corso gratuito di 12 lezioni oppure il KIREK della Federazione Esperantista Italiana, 10 lezioni gratuite con un tutor. Li trovi descritti tra le risorse gratuite.

Un vantaggio c’è: anche seguendo il corso in inglese, molte radici esperanto ti sembreranno già note, perché derivano in gran parte dal latino e dalle lingue romanze (amiko, libro, muziko, familio).

#Che cosa contiene il corso di esperanto di Duolingo?

Gran parte dei numeri qui sotto proviene dal tracker non ufficiale Duolingo Data, che registra la struttura del corso; Duolingo stesso pubblica poco sui propri corsi. I dati sono stati controllati il 7 ottobre 2026.

Non abbiamo trovato una stima dei tempi da parte di Duolingo. Contando le unità si ha un’idea approssimativa: una al giorno richiederebbe circa dieci settimane, una a settimana circa sedici mesi.

#Il corso di esperanto di Duolingo è ancora disponibile?

Sì, il corso per anglofoni è ancora in elenco. I dati del tracker del 30 settembre 2026 lo mostrano come un corso normale e il suo ultimo aggiornamento risale a luglio 2025. Non abbiamo trovato annunci di Duolingo sul suo ritiro.

Le versioni per chi parla spagnolo, portoghese e francese sono meno visibili. Una petizione avviata il 1° giugno 2023 dalla TEJO, l’organizzazione mondiale della gioventù esperantista, affermava che erano nascoste nel menu dei corsi, che i loro creatori avevano ricevuto avvisi di chiusura e che insieme avevano attirato oltre 350.000 utenti. Il tracker le elenca ancora tutte e tre il 30 settembre 2026, ma in grigio, il colore che usa per i corsi vecchi o non del tutto disponibili. Non abbiamo trovato risposte pubbliche di Duolingo.

#Per che cosa è utile Duolingo?

• Un’abitudine quotidiana. Le lezioni brevi rendono facile toccare l’esperanto ogni giorno, e un contatto breve e frequente aiuta a non mollare.
• Un primo vocabolario. Con 2.385 voci il corso mostra molte più parole di un corso di 12 lezioni, e incontri molte volte le radici più comuni.
• Un inizio senza rischi. Cominciare non costa nulla e non impegna. In un piccolo studio a interviste del 2025 diversi studenti dissero di studiare già un’altra lingua su Duolingo e di aver provato l’esperanto perché lì era popolare.

#Dove non basta?

• Poca grammatica esplicita. Nel 2025 Federico Gobbo (laureato a Torino) e Iris Marijke Koelewijn, entrambi dell’Università di Amsterdam, hanno intervistato 12 persone di almeno 16 anni che avevano usato il corso. La grande maggioranza lo ha giudicato attraente per cominciare ma non sufficiente, perché non spiega apertamente la grammatica e chi studia solo scrive e ascolta, senza mai parlare. Il campione è piccolo e non rappresentativo, come ammettono gli stessi autori, ma lo schema è abbastanza chiaro da essere preso sul serio.
• Nessuna conversazione. L’esperanto è una lingua da usare con le persone. Gli intervistati hanno detto che il corso allena la scrittura e l’ascolto, non il parlato.
• Poca lettura continua. Le Storie di Duolingo, i brevi testi narrativi, non esistono per l’esperanto (settembre 2026), perciò si esercitano meno i paragrafi interi.
• Un tetto basso. A1 significa frasi quotidiane molto semplici. Duolingo non pubblica quanti studenti finiscano il corso.

#Duolingo e il nostro corso Saluton a confronto

I due non sono in concorrenza: Duolingo allena molte parole, il corso spiega il sistema che le rende facili. Puoi seguirli entrambi insieme.

#Cosa studiare dopo Duolingo

#1. Impara la grammatica una volta sola, in un posto solo

Tutta la grammatica dell’esperanto poggia su 16 regole brevi. Imparale, poi aggiungi l’accusativo e le desinenze dei verbi. Guarda quanto poco c’è da memorizzare: La hundo de mia amiko kuris en la parkon. – «Il cane del mio amico è corso nel parco.» La -n di parkon indica il movimento verso l’interno del parco.

Per chi parla italiano è un punto utile: «nel parco» vale sia per lo stato sia per il moto («sono nel parco», «vado nel parco»), mentre l’esperanto li distingue con la -n: Mi estas en la parko. – «Sono nel parco.» / Mi iras en la parkon. – «Vado nel parco.» Il corso gratuito di 12 lezioni spiega questi punti passo dopo passo, con esercizi che si correggono da soli.

#2. Scopri come si formano le parole

Un vocabolario piccolo basta a lungo grazie alla formazione delle parole. Da una sola radice nasce una famiglia: san·a – «sano», mal·san·a – «malato», mal·san·ul·o – «persona malata», mal·san·ul·ej·o – «ospedale». L’elenco delle unità del corso comprende gli affissi, ma vedere l’intero sistema in una pagina rende indovinabili le parole nuove. Leggi la formazione delle parole, poi i prefissi e i suffissi.

#3. Leggi testi veri

Prova i sette testi di esempio, da un dialogo per principianti al Padre nostro di Zamenhof del 1887. Per ogni parola che non riesci ad analizzare usa il dizionario: ti mostra radice, desinenza e significato della parola.

#4. Parla e ascolta

Impara le 20 frasi più utili, poi cerca le persone: le risorse gratuite elencano sessioni di conversazione, podcast, gruppi online ed eventi. In Italia puoi cercare un circolo vicino a te sulla pagina dei gruppi e dei corsi della Federazione Esperantista Italiana (FEI), oppure farti seguire da un tutor con il corso KIREK. Chi parla esperanto ospita anche i viaggiatori gratis – vedi il Pasporta Servo. Per darti un obiettivo realistico leggi quanto tempo ci vuole.

#Un semplice piano settimanale

Un suggerimento, non un metodo collaudato:

1. Ogni giorno: dieci minuti con le nostre flashcard delle 1.000 parole più comuni, oppure una lezione di Duolingo.
2. Due volte a settimana: una lezione del corso gratuito, 30–45 minuti.
3. Una volta a settimana: leggi un testo di esempio, poi raccontalo a voce alta.
4. Una volta al mese: una prima conversazione, anche breve.

#Domande frequenti

#Esiste Duolingo esperanto in italiano?

No. I corsi di esperanto di Duolingo partono da inglese, spagnolo, francese e portoghese (Duolingo Data, 30 settembre 2026); dall’italiano non ce n’è. Chi parla italiano può usare una di quelle versioni oppure un corso in italiano, come il nostro corso gratuito o il KIREK della FEI.

#Duolingo è adatto per imparare l’esperanto?

È adatto per costruire un’abitudine e un primo vocabolario, ma debole nello spiegare la grammatica e nell’esercizio del parlato. Usalo come riscaldamento e aggiungi un corso che spieghi le regole.

#Quanto dura il corso di esperanto di Duolingo?

Il corso in inglese ha 69 unità e 1.318 lezioni, circa 19 lezioni per unità (Duolingo Data, luglio 2025). Non abbiamo trovato una stima dei tempi da parte di Duolingo. A un’unità al giorno servono circa dieci settimane.

#Che livello di esperanto si raggiunge con Duolingo?

Il tracker colloca il corso al livello A1 del QCER, il più basso. Significa frasi quotidiane molto semplici, non una conversazione libera.

#L’esperanto su Duolingo è gratis?

Puoi usare il corso gratuitamente, e Duolingo vende anche un piano a pagamento facoltativo. Il nostro corso Saluton è gratuito.

#Che cosa fare dopo aver finito il corso di esperanto di Duolingo?

Impara le 16 regole, segui il corso gratuito, leggi i testi di esempio e comincia a parlare con le persone.

#Fonti

• Duolingo: corso di esperanto
• Duolingo Data: esperanto da inglese, 69 unità (dati del corso aggiornati l’ultima volta a luglio 2025, consultati il 7 ottobre 2026)
• Duolingo Data: elenco dei corsi (compilato il 30 settembre 2026) e numero di studenti (rilevazione del 5 ottobre 2026)
• Vikipedio: Duolingo (date dei corsi)
• Doctor Dada: 9.600 persone hanno iniziato a imparare l’esperanto in due giorni (lancio, 2015)
• Libera Folio: Kie estas la Duolinganoj? (31 marzo 2020)
• Change.org: For the Duolingo Esperanto courses (petizione della TEJO, 1° giugno 2023)
• F. Gobbo e I. M. Koelewijn, Ĉu Duolingo sufiĉas?, Esperanto 1398(2), febbraio 2025
• KIREK – corso di esperanto della FEI e Federazione Esperantista Italiana: gruppi e corsi