辞書 · 動詞
dispeli
dispeli/disˈpe.li/
dispeliは、「追い散らす」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
追い散らす
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 退散
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Disigi pelante
- ili dispelis ĉiujn loĝantojn de la valoj orienten kaj okcidenten
- la cigno dispelis per la fortaj batoj de siaj flugiloj la krepuskan nebulon
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /disˈpe.li/
- 音節
- dis·PE·li
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- dis接頭辞分散・四方へ
- pel語根peli
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | dispeli |
|---|---|
| 現在 | dispelas |
| 過去 | dispelis |
| 未来 | dispelos |
| 仮定法 | dispelus |
| 命令法 | dispelu |
| 能動分詞 · 進行中 | dispelanta |
| 能動分詞 · 完了 | dispelinta |
| 能動分詞 · これから | dispelonta |
関連語
pel-
- -i
- -il- 道具
- dis- 分散・四方へ
dispeli
- 複合語
ほかの言語では
| Español | dispersar, disipar |
|---|---|
| Français | disperser, dissiper |
| Deutsch | auseinander treiben, auseinander jagen |
| Polski | rozgromić, rozproszyć, rozpędzić, rozgonić |
| Русский | разогнать |
| Українська | розганяти, розсіювати |
| Nederlands | verdrijven |
| Čeština | rozehnat |
| Slovenčina | rozohnať |
| Magyar | szétkerget, szétűz, széthajt |
| 中文 | 驱散 |
| Română | dispersa, împrăștia, alungă |
| Bahasa Indonesia | membubarkan, mencerai-beraikan |
| Беларуская | разагнаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。