Slovník · sloveso
dispeli
dispeli/disˈpe.li/
Oficiální kořen pel- (Fundamento, 1905)
dispeli je esperantské slovo (sloveso) ve významu „rozehnat“.
Význam
rozehnat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: rozptýlit, rozesít
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Disigi pelante
- ili dispelis ĉiujn loĝantojn de la valoj orienten kaj okcidenten
- la cigno dispelis per la fortaj batoj de siaj flugiloj la krepuskan nebulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /disˈpe.li/
- Slabiky
- dis·PE·li
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dispředponaroz-, do všech stran
- pelkořenpeli
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | dispeli |
|---|---|
| přítomný | dispelas |
| minulý | dispelis |
| budoucí | dispelos |
| podmiňovací | dispelus |
| rozkazovací | dispelu |
| činné příčestí · probíhající | dispelanta |
| činné příčestí · dokončené | dispelinta |
| činné příčestí · nastávající | dispelonta |
Příbuzná slova
pel-
- -i
- -il- nástroj
- dis- roz-, do všech stran
dispeli
- složeniny
V jiných jazycích
| Español | dispersar, disipar |
|---|---|
| Français | disperser, dissiper |
| Deutsch | auseinander treiben, auseinander jagen |
| Polski | rozgromić, rozproszyć, rozpędzić, rozgonić |
| Русский | разогнать |
| Українська | розганяти, розсіювати |
| Nederlands | verdrijven |
| Slovenčina | rozohnať |
| Magyar | szétkerget, szétűz, széthajt |
| 中文 | 驱散 |
| 日本語 | 追い散らす |
| Română | dispersa, împrăștia, alungă |
| Bahasa Indonesia | membubarkan, mencerai-beraikan |
| Беларуская | разагнаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.