Woordenboek · werkwoord
dispeli
dispeli/disˈpe.li/
Officiële stam pel- (Fundamento, 1905)
dispeli is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘verdrijven’.
Betekenis
verdrijven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: verjagen, verstrooien
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Disigi pelante
- ili dispelis ĉiujn loĝantojn de la valoj orienten kaj okcidenten
- la cigno dispelis per la fortaj batoj de siaj flugiloj la krepuskan nebulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /disˈpe.li/
- Lettergrepen
- dis·PE·li
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- disvoorvoegseluiteen, in alle richtingen
- pelstampeli
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | dispeli |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | dispelas |
| verleden tijd | dispelis |
| toekomende tijd | dispelos |
| voorwaardelijke wijs | dispelus |
| gebiedende wijs (volitief) | dispelu |
| actief deelwoord · voortdurend | dispelanta |
| actief deelwoord · voltooid | dispelinta |
| actief deelwoord · aanstaand | dispelonta |
Voorbeeldzinnen
- La polico ne sukcesis dispeli la amason.Het lukte de politie niet om de menigte uiteen te drijven. #12292357dispeli: verdrijven
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
pel-
- -i
- -il- werktuig, gereedschap
- dis- uiteen, in alle richtingen
dispeli
- samenstellingen
In andere talen
| Español | dispersar, disipar |
|---|---|
| Français | disperser, dissiper |
| Deutsch | auseinander treiben, auseinander jagen |
| Polski | rozgromić, rozproszyć, rozpędzić, rozgonić |
| Русский | разогнать |
| Українська | розганяти, розсіювати |
| Čeština | rozehnat |
| Slovenčina | rozohnať |
| Magyar | szétkerget, szétűz, széthajt |
| 中文 | 驱散 |
| 日本語 | 追い散らす |
| Română | dispersa, împrăștia, alungă |
| Bahasa Indonesia | membubarkan, mencerai-beraikan |
| Беларуская | разагнаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.