Esperantopedia

辞書 · 名詞

flugilo

flugilo/fluˈɡi.lo/

公式語(Fundamento)

flugiloは、「ウイング」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 翼
  2. 羽根

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

ウイング

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 羽

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Solida surfaco, per kiu io portiĝas en aero.
  2. Organo ĉe diversaj bestoj, kiun ili movas por sin porti en la aero
    • aglaj flugiloj
    • la flugiloj de […] vesperto
  3. Simila kaj samcela parto de flugaparato
    • la piloto pendas de la ŝtofa flugilo per ŝnuroj
    • flugilŝarĝo estas la pezo de la aviadilo dividata per la areo de la flugilo .

    参照: ŝvebilo

  4. Movilo ebliganta facilan kaj rapidan flugon, fizikan aŭ metaforan
    • flugiloj de facila vento
    • li portiĝis sur la flugiloj de la vento
  5. Io forme simila al birda flugilo, precipe pri objektoj etendiĝantaj duope aŭ kvarope ĉe ambaŭ flankoj de iu aĵo
    • koloraj kravatoj disvolvis siajn papiliajn flugilojn
    • la flugiloj de ventomuelilo

    類義語: alo 参照: flankaĵo, lobo

  6. Tio, kio povas svingiĝi kiel flugilo
    • la dikaj, lignaj flugiloj de la urbopordego estis kadukaj
    • ŝlosilflugilo .

    下位概念: klapo

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/fluˈɡi.lo/
音節
flu·GI·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. flug語根flugo
  2. il接尾辞道具
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格flugiloflugiloj
対格(-n)flugilonflugilojn

例文

  • Birdo havas flugilojn.鳥には翼がある。 #432166

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

flug-

ほかの言語では

Englishwing
Españolala, batiente
Françaisaile, battant
DeutschFlügel
Italianoala
Polskiskrzydło
Русскийкрыло
Українськакрило
Nederlandsvleugel
Češtinakřídlo (ptáka)
Slovenčinaletka, peruť
Magyarszárny
中文胑
Hrvatskikrilo
Slovenščinakrila
Lietuviųsparnas
Latviešuspārnu
Eestitiib
Danskvinge
Íslenskavæng
Catalàala
Galegoasa
Euskaraezenarro
العربيةجناح
हिन्दीपंख
বাংলাগরূৎ
اردوونگ
한국어날개

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。