flugilo

Significado

1. Ala

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

batiente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: [el] ala

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Solida surfaco, per kiu io portiĝas en aero.
2. Organo ĉe diversaj bestoj, kiun ili movas por sin porti en la aero
   • aglaj flugiloj
   • la flugiloj de […] vesperto
3. Simila kaj samcela parto de flugaparato
   • la piloto pendas de la ŝtofa flugilo per ŝnuroj
   • flugilŝarĝo estas la pezo de la aviadilo dividata per la areo de la flugilo .

   véase también: ŝvebilo

4. Movilo ebliganta facilan kaj rapidan flugon, fizikan aŭ metaforan
   • flugiloj de facila vento
   • li portiĝis sur la flugiloj de la vento
5. Io forme simila al birda flugilo, precipe pri objektoj etendiĝantaj duope aŭ kvarope ĉe ambaŭ flankoj de iu aĵo
   • koloraj kravatoj disvolvis siajn papiliajn flugilojn
   • la flugiloj de ventomuelilo

   sinónimos: alo véase también: flankaĵo, lobo

6. Tio, kio povas svingiĝi kiel flugilo
   • la dikaj, lignaj flugiloj de la urbopordego estis kadukaj
   • ŝlosilflugilo .

   términos específicos: klapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/fluˈɡi.lo/

Sílabas

flu·GI·lo

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. flugraízflugo
2. ilsufijoherramienta
3. odesinenciasustantivo

Formas

Frases de ejemplo

• La birdoj flugas per siaj flugiloj.Los pájaros vuelan con sus alas. #429949flugiloj → flugilo: Ala
• La nokto forflugis per flugiloj rapidaj.La noche se fue volando con ágiles alas. #1623702flugiloj → flugilo: Ala
• Subite aglo kun grandaj flugiloj ekflugas.De repente un águila de amplias alas tiende el vuelo. #3601869flugiloj → flugilo: Ala

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0