Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

flugilo

flugilo/fluˈɡi.lo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

flugilo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „skrzydło”.

Znaczenie

  1. skrzydło
  2. ruchoma płaszczyzna; skrzydło
  3. podwójny (lub poczwórny) obiekt położony po obu (wszystkich czterech) stronach; skrzydło
  4. zwykle w liczbie mnogiej, środek pozwalający na łatwe i szybkie poruszanie się lub na wzlot

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Solida surfaco, per kiu io portiĝas en aero.
  2. Organo ĉe diversaj bestoj, kiun ili movas por sin porti en la aero
    • aglaj flugiloj
    • la flugiloj de […] vesperto
  3. Simila kaj samcela parto de flugaparato
    • la piloto pendas de la ŝtofa flugilo per ŝnuroj
    • flugilŝarĝo estas la pezo de la aviadilo dividata per la areo de la flugilo .

    zobacz też: ŝvebilo

  4. Movilo ebliganta facilan kaj rapidan flugon, fizikan aŭ metaforan
    • flugiloj de facila vento
    • li portiĝis sur la flugiloj de la vento
  5. Io forme simila al birda flugilo, precipe pri objektoj etendiĝantaj duope aŭ kvarope ĉe ambaŭ flankoj de iu aĵo
    • koloraj kravatoj disvolvis siajn papiliajn flugilojn
    • la flugiloj de ventomuelilo

    synonimy: alo zobacz też: flankaĵo, lobo

  6. Tio, kio povas svingiĝi kiel flugilo
    • la dikaj, lignaj flugiloj de la urbopordego estis kadukaj
    • ŝlosilflugilo .

    pojęcia węższe: klapo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/fluˈɡi.lo/
Sylaby
flu·GI·lo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. flugrdzeńflugo
  2. ilprzyrosteknarzędzie
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikflugiloflugiloj
biernik (-n)flugilonflugilojn

Przykładowe zdania

  • La drakoj havas flugilojn kaj elĵetas fajron.Smoki mają skrzydła i zieją ogniem. #1401162
  • Birdo havas flugilojn.Ptak ma skrzydła. #432166
  • Per flugiloj de facila vento, nun de loko flugu ĝi al loko.Na skrzydłach lekkiego wiatru, teraz niech z miejsca leci ono na miejsce.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Englishwing
Españolala, batiente
Françaisaile, battant
DeutschFlügel
Italianoala
Русскийкрыло
Українськакрило
Nederlandsvleugel
Češtinakřídlo (ptáka)
Slovenčinaletka, peruť
Magyarszárny
中文胑
日本語ウイング
Hrvatskikrilo
Slovenščinakrila
Lietuviųsparnas
Latviešuspārnu
Eestitiib
Danskvinge
Íslenskavæng
Catalàala
Galegoasa
Euskaraezenarro
العربيةجناح
हिन्दीपंख
বাংলাগরূৎ
اردوونگ
한국어날개

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.