Esperantopedia

辞書 · 形容詞

homeca

homeca/hoˈme.tsa/

公式語根 hom-(Fundamento, 1905)

homecaは、「人間的な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

人間的な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 人型の

英語版ウィクショナリー(翻訳表)、CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: humanoid

エスペラント語での定義

  1. Rilata al homeco
    • la malĝojiga, la lamentinda, sed tute homeca afero estas, ke tiuj, kiuj ĵus hieraŭ mem estis la persekutatoj, nun estas la plej kruelaj persekutantoj
  2. Rilata al homeco
    • ni volas kulturi ĉe niaj membroj „fortikan senton de homeca solidaro“
    • tiuj, kiuj laboras, estas tre helpopretaj kaj homecaj

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/hoˈme.tsa/
音節
ho·ME·ca

語の構成

  1. hom語根homo
  2. ec接尾辞性質・〜さ
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格homecahomecaj
対格(-n)homecanhomecajn

関連語

hom-

ほかの言語では

Englishhuman (being human), humane
Deutschmenschlich
Polskiludzki
Русскийчеловеческий, человечный
Catalàhumà, humanitari
中文用人力, 具有人类特点, 从人的角度看, 通人情
Bahasa Indonesiamanusiawi
Беларускаячалавечны, людзкі

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。