Diccionari · adjectiu
homeca
homeca/hoˈme.tsa/
Arrel oficial hom- (Fundamento, 1905)
En esperanto, homeca (adjectiu) significa “humà”.
Significat
humàhumanitari
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: humanoide
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: humanoid
Definició en esperanto
- Rilata al homeco
- la malĝojiga, la lamentinda, sed tute homeca afero estas, ke tiuj, kiuj ĵus hieraŭ mem estis la persekutatoj, nun estas la plej kruelaj persekutantoj
- Rilata al homeco
- ni volas kulturi ĉe niaj membroj „fortikan senton de homeca solidaro“
- tiuj, kiuj laboras, estas tre helpopretaj kaj homecaj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /hoˈme.tsa/
- Síl·labes
- ho·ME·ca
Estructura de la paraula
- homarrelhomo
- ecsufixqualitat, idea abstracta
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | homeca | homecaj |
| objecte (-n) | homecan | homecajn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | human (being human), humane |
|---|---|
| Deutsch | menschlich |
| Polski | ludzki |
| Русский | человеческий, человечный |
| 中文 | 用人力, 具有人类特点, 从人的角度看, 通人情 |
| 日本語 | 人間的な |
| Bahasa Indonesia | manusiawi |
| Беларуская | чалавечны, людзкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.