Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

homplena

homplena/homˈple.na/

Arrel oficial hom- (Fundamento, 1905)

En esperanto, homplena (adjectiu) significa “ocupat”.

Significat

ocupat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: busy

Definició en esperanto

  1. Enhavanta multajn homojn; loĝata de multaj homoj
    • la stratoj estis tiom homplenaj, ke la promenantoj sin interpuŝadis
    • li sursaltis ŝtupareton de tramo, laŭkutime homplena

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/homˈple.na/
Síl·labes
hom·PLE·na

Estructura de la paraula

  1. homarrelhomo
  2. plenarrelpleno
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectehomplenahomplenaj
objecte (-n)homplenanhomplenajn

Paraules relacionades

hom-

En altres idiomes

Englishpopulous
Françaisanimé, populeux
Deutschvoller Menschen, überfüllt (mit Menschen)
Italianopopolato, popoloso
Polskiludny, pełen ludzi
Русскиймноголюдный
Українськабагатолюдний
Nederlandsdichtbevolkt
Magyarnépes, zsúfolt
中文人口稠密
日本語人の多い, 多人数の
Bahasa Indonesiabanyak orang, padat akan orang, penuh orang
Беларускаялюдны, шматлюдны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.