Esperantopedia

辞書 · 動詞

importi

importi/imˈpor.ti/

公式語根 import-(1. Oficiala Aldono, 1909)

importiは、「輸入する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

  1. 輸入する

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Venigi, enporti en landon komercaĵojn aŭ aliajn aĵojn el eksterlando
    • Kinŝaso importas rizon el Tajlando, Usono kaj Maroko, dum en la orienta kaj ekvatora provincoj la rizo putras
    • Ĉinio komencis importi pli kaj pli da viando, kaj ankaŭ la bezono pri lakto daŭre kreskas

    対義語: eksporti 上位概念: aĉeti

  2. Konverti dosiero en iu formato al la formato de la koncerna programo
    • la programoj kapablas importi kaj eksporti dosierojn de ĉiuj kutimaj specoj .

    対義語: eksporti

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/imˈpor.ti/
音節
im·POR·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. import語根importo
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞importi
現在importas
過去importis
未来importos
仮定法importus
命令法importu
能動分詞 · 進行中importanta
能動分詞 · 完了importinta
能動分詞 · これからimportonta

関連語

import-

ほかの言語では

Englishimport
Españolimportar
Portuguêsimportar (economia, comércio)
Françaisimporter
Deutschimportieren, einführen
Polskiimportować, przywozić
Русскийимпортировать, ввозить
Українськаімпортувати, ввозити
Nederlandsimporteren, invoeren
Češtinadovážet, dovézt, importovat
Slovenčinadovážať z cudziny
Magyarbehoz (árut), importál
中文引进
Svenskaimportera
Bahasa Indonesiamengimpor
Беларускаяімпартаваць, увозіць (з-за мяжы)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。