Esperantopedia

Словник · дієслово

importi

importi/imˈpor.ti/

Офіційний корінь import- (1. Oficiala Aldono, 1909)

importi — дієслово мови есперанто, що означає «імпортувати».

Значення

імпортувативвозити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: імпортува́ти, уво́зити, вво́зити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Venigi, enporti en landon komercaĵojn aŭ aliajn aĵojn el eksterlando
    • Kinŝaso importas rizon el Tajlando, Usono kaj Maroko, dum en la orienta kaj ekvatora provincoj la rizo putras
    • Ĉinio komencis importi pli kaj pli da viando, kaj ankaŭ la bezono pri lakto daŭre kreskas

    антоніми: eksporti ширші поняття: aĉeti

  2. Konverti dosiero en iu formato al la formato de la koncerna programo
    • la programoj kapablas importi kaj eksporti dosierojn de ĉiuj kutimaj specoj .

    антоніми: eksporti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/imˈpor.ti/
Склади
im·POR·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. importкоріньimporti
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивimporti
теперішній часimportas
минулий часimportis
майбутній часimportos
умовний спосібimportus
наказовий спосібimportu
активний дієприкметник · дія триваєimportanta
активний дієприкметник · дія завершенаimportinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяimportonta

Приклади речень

  • Japanujo importas grandan kvanton da petrolo.Японія імпортує великі обсяги нафти. #558230importas → importi: імпортувати
  • Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo.Японія імпортує великі обсяги нафти. #1279518importas → importi: імпортувати

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Іншими мовами

Englishimport
Españolimportar
Portuguêsimportar (economia, comércio)
Françaisimporter
Deutschimportieren, einführen
Polskiimportować, przywozić
Русскийимпортировать, ввозить
Nederlandsimporteren, invoeren
Češtinadovážet, dovézt, importovat
Slovenčinadovážať z cudziny
Magyarbehoz (árut), importál
中文引进
日本語輸入する
Svenskaimportera
Bahasa Indonesiamengimpor
Беларускаяімпартаваць, увозіць (з-за мяжы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.