Esperantopedia

Dicionário · verbo

importi

importi/imˈpor.ti/

Radical oficial import- (1. Oficiala Aldono, 1909)

importi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «importar (economia».

Significado

importar (economiacomércio)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados próximos: importar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Venigi, enporti en landon komercaĵojn aŭ aliajn aĵojn el eksterlando
    • Kinŝaso importas rizon el Tajlando, Usono kaj Maroko, dum en la orienta kaj ekvatora provincoj la rizo putras
    • Ĉinio komencis importi pli kaj pli da viando, kaj ankaŭ la bezono pri lakto daŭre kreskas

    antônimos: eksporti termo geral: aĉeti

  2. Konverti dosiero en iu formato al la formato de la koncerna programo
    • la programoj kapablas importi kaj eksporti dosierojn de ĉiuj kutimaj specoj .

    antônimos: eksporti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/imˈpor.ti/
Sílabas
im·POR·ti

Estrutura da palavra

  1. importradicalimporti
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoimporti
presenteimportas
passadoimportis
futuroimportos
condicionalimportus
imperativoimportu
particípio ativo · em andamentoimportanta
particípio ativo · concluídoimportinta
particípio ativo · iminenteimportonta

Frases de exemplo

  • Japanujo importas grandan kvanton da petrolo.O Japão importa grande quantidade de petróleo. #558230
  • Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo.O Japão importa grande quantidade de petróleo. #1279518
  • Ni importas kafon el Brazilo.Nós importamos café do Brasil. #583631

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishimport
Españolimportar
Françaisimporter
Deutschimportieren, einführen
Polskiimportować, przywozić
Русскийимпортировать, ввозить
Українськаімпортувати, ввозити
Nederlandsimporteren, invoeren
Češtinadovážet, dovézt, importovat
Slovenčinadovážať z cudziny
Magyarbehoz (árut), importál
中文引进
日本語輸入する
Svenskaimportera
Bahasa Indonesiamengimpor
Беларускаяімпартаваць, увозіць (з-за мяжы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.