Esperantopedia

Slovník · sloveso

importi

importi/imˈpor.ti/

Oficiální kořen import- (1. Oficiala Aldono, 1909)

importi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „dovážet“.

Význam

dovážetdovéztimportovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Venigi, enporti en landon komercaĵojn aŭ aliajn aĵojn el eksterlando
    • Kinŝaso importas rizon el Tajlando, Usono kaj Maroko, dum en la orienta kaj ekvatora provincoj la rizo putras
    • Ĉinio komencis importi pli kaj pli da viando, kaj ankaŭ la bezono pri lakto daŭre kreskas

    antonyma: eksporti širší pojem: aĉeti

  2. Konverti dosiero en iu formato al la formato de la koncerna programo
    • la programoj kapablas importi kaj eksporti dosierojn de ĉiuj kutimaj specoj .

    antonyma: eksporti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/imˈpor.ti/
Slabiky
im·POR·ti
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. importkořenimporti
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivimporti
přítomnýimportas
minulýimportis
budoucíimportos
podmiňovacíimportus
rozkazovacíimportu
činné příčestí · probíhajícíimportanta
činné příčestí · dokončenéimportinta
činné příčestí · nastávajícíimportonta

Příklady vět

  • Mi povas importi nur GIF-dosierojn.Mohu importovat pouze GIF soubory. #6832370

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V jiných jazycích

Englishimport
Españolimportar
Portuguêsimportar (economia, comércio)
Françaisimporter
Deutschimportieren, einführen
Polskiimportować, przywozić
Русскийимпортировать, ввозить
Українськаімпортувати, ввозити
Nederlandsimporteren, invoeren
Slovenčinadovážať z cudziny
Magyarbehoz (árut), importál
中文引进
日本語輸入する
Svenskaimportera
Bahasa Indonesiamengimpor
Беларускаяімпартаваць, увозіць (з-за мяжы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.