Vortaro · verbo
importi
importi/imˈpor.ti/
Oficiala radiko import- (1. Oficiala Aldono, 1909)
importi estas esperanta vorto (verbo): Venigi, enporti en landon komercaĵojn….
Signifo
- Venigi, enporti en landon komercaĵojn aŭ aliajn aĵojn el eksterlando
- Kinŝaso importas rizon el Tajlando, Usono kaj Maroko, dum en la orienta kaj ekvatora provincoj la rizo putras
- Ĉinio komencis importi pli kaj pli da viando, kaj ankaŭ la bezono pri lakto daŭre kreskas
- Konverti dosiero en iu formato al la formato de la koncerna programo
- la programoj kapablas importi kaj eksporti dosierojn de ĉiuj kutimaj specoj .
antonimoj: eksporti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /imˈpor.ti/
- Silaboj
- im·POR·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- importradikoimporto
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | importi |
|---|---|
| prezenco | importas |
| preterito | importis |
| futuro | importos |
| kondicionalo | importus |
| volitivo | importu |
| aktiva participo · daŭranta | importanta |
| aktiva participo · finita | importinta |
| aktiva participo · estonta | importonta |
Ekzemplaj frazoj
- Japanio komencis importi rizon el Usono. #527003
- Japanujo importas grandan kvanton da petrolo. #558230
- Japanujo importas multajn krudmaterialojn el eksterlando. #716778
- Japanujo importas grandajn kvantojn da petrolo. #1279518
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | import |
|---|---|
| Español | importar |
| Português | importar (economia, comércio) |
| Français | importer |
| Deutsch | importieren, einführen |
| Polski | importować, przywozić |
| Русский | импортировать, ввозить |
| Українська | імпортувати, ввозити |
| Nederlands | importeren, invoeren |
| Čeština | dovážet, dovézt, importovat |
| Slovenčina | dovážať z cudziny |
| Magyar | behoz (árut), importál |
| 中文 | 引进 |
| 日本語 | 輸入する |
| Svenska | importera |
| Bahasa Indonesia | mengimpor |
| Беларуская | імпартаваць, увозіць (з-за мяжы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.