辞書 · 動詞
iniciati
iniciati/i.ni.tsiˈa.ti/
iniciatiは、「始める」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
始める
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 取り掛かる, 開始する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Esti la unua, kiu proponas aŭ faras ion
- iniciati novan metodon, eksperimentojn, kuracilon
- li maltime iniciatis en, pri tiu afero
参照: antaŭenpuŝi, elpaŝi, entrepreni, debuti, fondi, instigi, komenci, lanĉi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /i.ni.tsiˈa.ti/
- 音節
- i·ni·ci·A·ti
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- iniciat語根iniciato
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | iniciati |
|---|---|
| 現在 | iniciatas |
| 過去 | iniciatis |
| 未来 | iniciatos |
| 仮定法 | iniciatus |
| 命令法 | iniciatu |
| 能動分詞 · 進行中 | iniciatanta |
| 能動分詞 · 完了 | iniciatinta |
| 能動分詞 · これから | iniciatonta |
関連語
iniciat-
- -o -i
iniciati iniciato
- -em- 傾向・〜しがち
ほかの言語では
| English | initiate |
|---|---|
| Español | iniciar |
| Português | iniciar (tomar iniciativa), tomar iniciativa, lançar (um projeto etc) |
| Français | initier, amorcer, engager, entamer |
| Deutsch | initiieren, einführen, anstoßen (initiieren), anregen |
| Polski | rozpoczynać jako pierwszy, zainicjować jako pierwszy |
| Русский | делать почин, быть инициатором (чего-л.) |
| Українська | робити почин, виявляти ініціативу, ініціювати, вмикати |
| Čeština | dát podnet, dát popud, iniciovat |
| Slovenčina | dať popud, dávať podnet, iniciovať, zosnovať |
| Magyar | kezdeményez |
| 中文 | 倡议 |
| ไทย | ริเริ่ม |
| Беларуская | ініцыяваць, пачынаць, распачынаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。