Woordenboek · werkwoord
iniciati
iniciati/i.ni.tsiˈa.ti/
iniciati is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘beginnen’.
Betekenis
beginnenstartenaanvangen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Esti la unua, kiu proponas aŭ faras ion
- iniciati novan metodon, eksperimentojn, kuracilon
- li maltime iniciatis en, pri tiu afero
zie ook: antaŭenpuŝi, elpaŝi, entrepreni, debuti, fondi, instigi, komenci, lanĉi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /i.ni.tsiˈa.ti/
- Lettergrepen
- i·ni·ci·A·ti
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- iniciatstaminiciato
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | iniciati |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | iniciatas |
| verleden tijd | iniciatis |
| toekomende tijd | iniciatos |
| voorwaardelijke wijs | iniciatus |
| gebiedende wijs (volitief) | iniciatu |
| actief deelwoord · voortdurend | iniciatanta |
| actief deelwoord · voltooid | iniciatinta |
| actief deelwoord · aanstaand | iniciatonta |
Voorbeeldzinnen
- Ni iniciatu bandon.Laten we een bandje oprichten. #3964833iniciatu → iniciati: beginnen
- Por sukcesi vestu vin tute grize, restu en la ombro, ne iniciatu.Om carrière te maken moet je je geheel in het grijs kleden, altijd in de schaduw blijven, geen initiatief tonen. #12363272iniciatu → iniciati: beginnen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
iniciat-
- -o -i
iniciati iniciato
- -em- neiging, geneigd tot
In andere talen
| English | initiate |
|---|---|
| Español | iniciar |
| Português | iniciar (tomar iniciativa), tomar iniciativa, lançar (um projeto etc) |
| Français | initier, amorcer, engager, entamer |
| Deutsch | initiieren, einführen, anstoßen (initiieren), anregen |
| Polski | rozpoczynać jako pierwszy, zainicjować jako pierwszy |
| Русский | делать почин, быть инициатором (чего-л.) |
| Українська | робити почин, виявляти ініціативу, ініціювати, вмикати |
| Čeština | dát podnet, dát popud, iniciovat |
| Slovenčina | dať popud, dávať podnet, iniciovať, zosnovať |
| Magyar | kezdeményez |
| 中文 | 倡议 |
| 日本語 | 始める |
| ไทย | ริเริ่ม |
| Беларуская | ініцыяваць, пачынаць, распачынаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.