Esperantopedia

辞書 · 副詞

kompreneble

kompreneble/kom.preˈne.ble/

公式語根 kompren-(Fundamento, 1905)

komprenebleは、「もちろん、当然」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

もちろん、当然

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 勿論、当然

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

もちろんわかりやすく

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 勿論, 当然, 当たり前

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Laŭ komprenebla maniero
    • li, kvankam fremdulo, ĉiam kompreneble parolis
    • pli klare kaj pli kompreneble .
  2. Memkompreneble
    • ĉar mi devas foresti, mi kompreneble ne povos viziti vin morgaŭ...
    • estas kompreneble ankoraŭ multaj vojoj kaj vojetoj por progresigi l' aferon de l' lingvo internacia

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kom.preˈne.ble/
音節
kom·pre·NE·ble
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kompren語根kompreno
  2. ebl接尾辞〜できる
  3. e語尾副詞

例文

  • Kompreneble mi skribos la leteron angle.もちろん、英語で手紙を書きます。 #8584189
  • Kompreneble, ŝi akceptis la inviton.もちろん彼女はその招待に応じた。 #744553
  • Ŝi kompreneble koleris.当然のことだが、彼女は怒っていた。 #9990364

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

kompren-

ほかの言語では

Englishunderstandably, comprehensibly, of course
Españolcomprensiblemente, por supuesto, por descontado, evidentemente
Françaiscompréhensiblement, intelligiblement, évidemment, à l'évidence
Deutschnatürlich, verständlich, selbstverständlich
Polskizrozumiale, oczywiście, rozumie się, ma się rozumieć
Русскийпонятно, разумеется, само собой
Українськазрозуміло
Nederlandsverstaanbaar, duidelijk, vanzelfsprekend, natuurlijk
Češtinapochopitelně, samozřejmě, srozumitelně, zajisté
Slovenčinapochopiteľne, samozrejme, zrozumiteľne
Magyarérthetően, természetesen
中文明了
Românămedie
Catalàde manera entenedora, de manera comprensible, entenedorament, comprensiblement
Bahasa Indonesiatentu saja
Беларускаязразумела, ясна, выразна, натуральна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。