辞書 · 名詞
kompreno
kompreno/komˈpre.no/
公式語根 kompren-（Fundamento, 1905）
komprenoは、「理解」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
理解
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 了解, 分かり
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago kompreni, stato de komprenanto
- la Eternulo donas saĝon: el Lia buŝo venas scio kaj kompreno
- memamo kaj memestimo estas la kaŭzoj de ĉiu malĝusta kompreno de niaj travivaĵoj .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /komˈpre.no/
- 音節
- kom·PRE·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kompren語根kompreno
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kompreno | komprenoj |
| 対格（-n） | komprenon | komprenojn |
例文
- Kompreno de ĉi libro estas trans miaj kapabloj.この本を理解するのは、私の能力を超えている。 #1446500
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kompren-
- -o -i
kompreno kompreni
- -ebl- 〜できる
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- 傾向・〜しがち
- -et- 縮小・小さな
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
- ek- 開始・瞬間
- mis- 誤って
- 複合語
ほかの言語では
| English | understanding, comprehension |
|---|---|
| Español | comprensión |
| Français | compréhension, entendement, intellection, intelligence |
| Deutsch | Verständnis |
| Polski | zrozumienie |
| Русский | понимание |
| Українська | розуміння |
| Nederlands | begrip |
| Čeština | chápání, komprehenze, pochopení, porozumění |
| Slovenčina | pochopenie, porozumenie |
| Magyar | megértés |
| 中文 | 了解 |
| Română | înțelegere |
| Català | comprensió, enteniment |
| Bahasa Indonesia | pengertian, pemahaman |
| Беларуская | разуменьне, усьведамленьне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。