Dictionnaire · nom
kompreno
kompreno/komˈpre.no/
Racine officielle kompren- (Fundamento, 1905)
kompreno est un nom de l’espéranto qui signifie « compréhension ».
Sens
- Compréhension, entendement.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
entendementintellectionintelligence
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ago kompreni, stato de komprenanto
- la Eternulo donas saĝon: el Lia buŝo venas scio kaj kompreno
- memamo kaj memestimo estas la kaŭzoj de ĉiu malĝusta kompreno de niaj travivaĵoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /komˈpre.no/
- Syllabes
- kom·PRE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- komprenracinekompreno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kompreno | komprenoj |
| complément d’objet (-n) | komprenon | komprenojn |
Phrases d’exemple
- Iel ni povis akiri reciprokan komprenon.Nous pûmes ainsi arriver à une compréhension mutuelle. #454297
- La problemo troviĝas ekster mia kompreno.Le problème dépasse ma compréhension. #6391551
- La problemo estas preter mia kompreno.Le problème dépasse ma compréhension. #12789566
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompren-
- -o -i
kompreno kompreni
- -ebl- -able, possible
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- tendance
- -et- diminutif
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- ek- début, action soudaine
- mal- contraire
- mis- mal, de travers
- mots composés
duonkompreni nekompreno subkompreni komprenkapablo komprenpovo
Dans d’autres langues
| English | understanding, comprehension |
|---|---|
| Español | comprensión |
| Deutsch | Verständnis |
| Polski | zrozumienie |
| Русский | понимание |
| Українська | розуміння |
| Nederlands | begrip |
| Čeština | chápání, komprehenze, pochopení, porozumění |
| Slovenčina | pochopenie, porozumenie |
| Magyar | megértés |
| 中文 | 了解 |
| 日本語 | 理解 |
| Română | înțelegere |
| Català | comprensió, enteniment |
| Bahasa Indonesia | pengertian, pemahaman |
| Беларуская | разуменьне, усьведамленьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.