Dictionnaire · adjectif
nekomprenebla
nekomprenebla/ne.kom.preˈne.bla/
Racine officielle kompren- (Fundamento, 1905)
nekomprenebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « incompréhensible ».
Sens
- Incompréhensible, inintelligible.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
inintelligible
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ne komprenebla
- ne al popolo kun nekomprenebla lingvo kaj malfacila parolado vi estas sendata, sed al la domo de Izrael
- ju pli longe li parolis kun la boatistoj, des pli nekompreneblaj ili fariĝis por li
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.kom.preˈne.bla/
- Syllabes
- ne·kom·pre·NE·bla
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | nekomprenebla | nekompreneblaj |
| complément d’objet (-n) | nekompreneblan | nekompreneblajn |
Phrases d’exemple
- Lia romano estas nekomprenebla por mi.Son roman m'est incompréhensible. #530456
- Tio, kion ŝi diras, estas nekomprenebla.Ce qu'elle dit est incompréhensible. #4276587
- Ĉi tiu frazo estas absolute nekomprenebla.Cette phrase est absolument incompréhensible. #12377311
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kompren-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
nekomprenebla komprenebla kompreneble memkomprenebla memkompreneble
- -em- tendance
- -et- diminutif
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- ek- début, action soudaine
- mal- contraire
- mis- mal, de travers
- mots composés
duonkompreni nekompreno subkompreni komprenkapablo komprenpovo
Dans d’autres langues
| English | incomprehensible, unintelligible |
|---|---|
| Deutsch | unverständlich |
| Polski | niepojęty, niezrozumiały |
| Русский | непонятный |
| Українська | незрозумілий |
| Nederlands | onbegrijpelijk |
| Magyar | érthetetlen |
| 中文 | 不知所谓 |
| 日本語 | 理解できない |
| Română | neconceput, de neînțeles |
| Català | incomprensible, inintel·ligible |
| Беларуская | незразумелы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.