Dictionnaire · nom
malkompreno
malkompreno/mal.komˈpre.no/
Racine officielle kompren- (Fundamento, 1905)
malkompreno est un nom de l’espéranto qui signifie « mésentente ».
Sens
- Incompréhension, mésentente.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
mésententemésintelligencemalentendu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malĝusta kompreno, miskompreno
- li ĝuste diris al mi[,] ke inter vi estas malkompreno
- ĉesu la [intergenta] malkompreno pro nekono reciproka! .
voir aussi: miskompreno, malakordo, nekompreno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /mal.komˈpre.no/
- Syllabes
- mal·kom·PRE·no
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- malpréfixecontraire
- komprenracinekompreno
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | malkompreno | malkomprenoj |
| complément d’objet (-n) | malkomprenon | malkomprenojn |
Mots de la même famille
kompren-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- tendance
- -et- diminutif
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- mal- contraire
malkompreno
- ek- début, action soudaine
- mis- mal, de travers
- mots composés
duonkompreni nekompreno subkompreni komprenkapablo komprenpovo
Dans d’autres langues
| English | misunderstanding, miscomprehension |
|---|---|
| Deutsch | Unverständnis |
| Polski | nieporozumienie |
| Русский | недоразумение |
| Nederlands | misverstand |
| Čeština | nedorozumění |
| Slovenčina | nepochopenie, neporozumenie |
| Magyar | félreértés |
| 中文 | 不可理解 |
| Română | neînțelegere |
| Català | malentès |
| Bahasa Indonesia | ketidakpahaman |
| Беларуская | памылковае разуменьне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.